|
Ein schöner Neujahrsgruß von einem Weltlehrer-Paar!
Die Übersetzung:
Liebe Freund der Akademie der Zukunfts-Wissenschaften!
Wir alle wünschen Ihnen ein Frohes Neues Jahr!
Wir sind uns bewusst, dass viele Menschen Bedenken darüber haben, was sie im Jahr 2012 zu erwarten haben. Wir sind hier um zu sagen, dass, obwohl Änderungen auftreten werden, der Schlüssel zum größeren Frieden im Innern zu finden ist! Wir sehen bereits Sonneneruptionen und Erdbeben in den vergangenen Tagen, aber zur gleichen Zeit gibt es auf dem Planeten viele inspirierende Menschen, die jetzt inkarniert sind und die arbeiten, um eine größere Harmonie-Bewusstseins-Balance zu etablieren, dass diese Änderungen neutralisieren kann. ...
... Lassen Sie uns alle dieses Jahr als das Jahr der drei Ts willkommen heissen:
Transition, Transmutation und Transformation!
Die Gematria oder der mathematischen Code der 12 im Jahr 2012 - wird uns mit einer höheren Gnade unterstützen. Wenn wir diese Gnade einsetzen, können wir den Konflikt, wie der im Nahen Osten (zB Iran, etc) überwinden und in eine größere Erlösung kommen, indem wir lernen zu einer Super-Seele zu werden, durch Schwingung, heilige Geometrie und das Geschenk des göttlichen Geistes.
Lassen Sie Ihre Geschenke aus Ihrem "Überselbst" fliessen, es ist erwacht! Lassen Sie uns vor dem Einheitsbewusstseins stehen, Zeuge eines Globalen Wandels. Mögen wir alle zusammen einen echten Fahrplan zum Kosmos erstellen mit den Gaben, die der ganzen Menschheit helfen können.
Bitte besuchen Sie uns. Licht und Liebe in der Ewigen ICH BIN DER ICH BIN. und Friede sei mit euch allen,
Drs. J.J. Hurtak und Desiree Hurtak
Das englische Original:
To our Friends of The Academy For Future Science,
We are all wishing you a Happy New Year! We realize that many people have concerns about what to expect in 2012. We are here to say, that although changes will occur, the key is to find the greater Peace within! We are already seeing solar flares and earthquakes in the past few days, but at the same time, the planet has upon it many inspirational people now incarnate who are working to establish a greater harmonious "consciousness" balance that can neutralize these changes. ...
... Let us all welcome this year, as the year of the three T's:
Transition, Transmutation and Transformation!
The gematria or mathematical code of the 12 in 2012 - will provide us with a higher Grace. If we apply this Grace we can move ourselves through conflict such as that in the Middle East (e.g., Iran, etc) into a greater state of resolution as we learn to become a super-soul through vibration, sacred geometry and the endowments of the Divine Spirit.
Let your gifts flow from your “Overself” that has awakened! Let us stand before the Unity of Consciousness, witnessing a Global Shift. Let each of us put together a true roadmap to the cosmos with the gifts that can help all humanity.
Please join us. Love and Light in the Eternal I AM THAT I AM. and Peace to you all,
Drs. J.J. Hurtak and Desiree Hurtak
http://www.futurescience.org/
|
